Con gran alegría presentamos la 3ª Edición del Concurso de Expresión de los Trabajadores “Sin Presiones”. La cálida respuesta y aceptación por parte de los compañeros participantes y de distintas organizaciones sindicales, a las anteriores convocatorias, nos animó en esta oportunidad a incorporar una nueva forma de expresión: la fotografía.

El concurso está enmarcado en las acciones conmemorativas por el Día Internacional por los Trabajadores Fallecidos y Lesionados en Ocasión del Trabajo”

Lejos de los fastos que anualmente se realizan desde el Estado con motivo de la “Semana Argentina por la Seguridad y la Salud en el Trabajo” en la que los discursos grandilocuentes escamotearán los problemas básicos de falta de libertad sindical, del desempleo, la precarización, el trabajo en negro, el hambre y las condiciones indignas de trabajo; los trabajadores aceptamos el desafío de la construcción colectiva de un conocimiento propio de los trabajadores y de sus canales de expresión.

Como las ediciones anteriores el concurso es organizado por el Instituto de Salud Laboral y Medio Ambiente (ISLyMA) y cuenta con el auspicio de la Central de Trabadores de la Argentina (CTA)- Reg. Córdoba. En esta oportunidad, damos la bienvenida como entidad coorganizadora a la Asociación del Magisterio de la provincia de Santa Fe (AMSAFE) - Seccional Rosario. Los trabajos podrán ser presentados hasta el 18 de abril de 2012 en Obispo Trejo 365 y las bases del concurso pueden ser consultadas en www.islyma.org.ar, www.prensared.com.ar , www.agenciacta.org y en www.amsaferosario.org.ar. Por otras consultas, dirigirse a info@islyma.org.ar

Bases del Concurso de Expresión Escrita

De los participantes

1.- Podrán participar todas las personas que sean, hayan sido, serán o se sientan trabajadoras, de cualquier oficio o profesión, que desempeñen su actividad en nuestro país: trabajadores en relación de dependencia, autogestionados, informales (en negro), monotributistas, cooperativistas, jubilados, desocupados, etc.

2.- Podrán participar de este concurso trabajador/as de cualquier nacionalidad y sin límite de edad, con domicilio en la Argentina. Los menores de 21 años deberán adjuntar la correspondiente autorización de su padre, madre o tutor.

Temática y género

3.- La temática de los trabajos debe estar relacionada con las principales problemáticas que afecten la salud de los trabajadore/as, más allá de lo salarial, entendiendo a la salud como el completo estado de bienestar físico, psíquico y social.

4.- Se receptarán trabajos que respondan a cualquier género narrativo, con la condición de que sean relatos de no ficción. Sí, previa aclaración, puede haber datos personales que por cuestiones de seguridad no se consignen en el texto.

Condiciones generales

5.- Las obras deberán ser presentadas bajo seudónimo, no pudiendo constar firma o referencia alguna que facilite la identificación del o los autores.
Cada autor podrá presentar hasta 2 (dos) trabajos diferentes, siempre inéditos.

6.- Las obras deberán ser de la autoría de quien las presenta, pudiendo ésta ser compartida. Con su presentación, el concursante certifica la originalidad del trabajo, quedando bajo su exclusiva responsabilidad las consecuencias de cualquier reclamo posterior por motivo de plagio, calumnia, injuria o cualquier otra responsabilidad civil o penal derivada del daño a terceros motivado por el texto o por su publicación.

7.- El autor o los autores permite/n a los organizadores reproducir el material presentado total o parcialmente, sin cargo para su publicación y/ o exposición por los medios y formas que consideren conveniente, sin derecho a retribución alguna. Las copias presentadas quedarán en poder de los organizadores.

8.- No podrán presentarse los integrantes de las Comisiones Directivas de ISLyMA y AMSAFE-Rosario.

9.- La inscripción al Concurso es libre y gratuita. La misma supone el conocimiento de las bases.

De las condiciones de recepción

10. Los trabajos deberán ser entregados personalmente o enviados por correo antes de las 19 horas del jueves 18 de abril de 2012, a Obispo Trejo 365 CP. 5000 Córdoba. En el caso de los trabajos enviados por correo, se tomará como fecha de recepción la que figure en el franqueo.  Su extensión no podrá exceder las 200 líneas a 70 caracteres por línea, siendo el mínimo admisible 50 líneas (entre 1 y 4 carillas, en cuerpo 12.)

11.-  El sobre debe estar dirigido a “Concurso de Expresión Escrita de los Trabajadore/as” y en caso de ser enviado por correo, no debe figurar el nombre del o los autores en el remitente. Los textos que se incluyan en el interior de dicho sobre deberán ser abrochados o entregados en carpeta, precedidos por una hoja de presentación donde conste pseudónimo del autor y título del trabajo, acompañados con un soporte digital (CD) que contenga el archivo de respaldo (no excluyente). Por cada trabajo se presentará un original y dos copias papel.

12.- Junto al trabajo se adjuntarán en sobre cerrado y con la sola referencia externa del seudónimo, los datos personales del participante: nombre, domicilio, número de documento, teléfono, lugar donde desarrolla o desarrolló su actividad y dirección de correo electrónico si la tuviere.

13.- Las obras presentadas en el concurso no serán devueltas independientemente del resultado del mismo. Una copia del trabajo presentado quedará en el archivo del Islyma.

Del jurado y los premios

14.-  El jurado estará integrado por 1 (un) miembro del ISLyMA,  1 (un) afiliado AMSAFE-ROSARIO 1(un) integrante de la  Central de Trabajadores de la Argentina (CTA) Reg.Córdoba, quienes darán su veredicto durante la Semana Argentina de la Salud y la Seguridad en el Trabajo (28 de abril de 2012). Serán notificados por los organizadores.

15.- Los premios serán los siguientes:

Primer Premio: Pasaje y estadía con media pensión, durante un fin de semana, en La Casa del Trabajador de Prensa en Carlos Paz, diploma y difusión en las publicaciones de la CTA y/u otros medios periodísticos del país.

Segundo Premio: Estadía completa en La Casa del Trabajador de Prensa en Carlos Paz, diploma y difusión en las publicaciones de la CTA y/u otros medios periodísticos del país.

Tercer Premio: Diploma y difusión en las publicaciones de la CTA y/u otros medios periodísticos del país.

16.- En caso de que el jurado otorgue menciones o reconocimientos especiales, estos también serán acreedores de diploma y publicación en los medios de comunicación de la CTA y/u otros medios periodísticos del país.

17. – Un mismo participante no podrá recibir más de un premio, salvo menciones.

18.-  El jurado está facultado para resolver cualquier situación no prevista en este reglamento, la que deberá ser comunicada con sus fundamentos al presidente del Islyma.

Bases del Concurso de Fotografía

De los participantes

• La participación es abierta a todos los trabajadores/as, sean fotógrafos profesionales o aficionados sin límite de edad.

 Temática:

El tema del presente concurso fotográfico es:

“La salud de los Trabajadores”…

Nuestras Miradas…

La muestra de las fotos se realizará en el marco de la “Semana Argentina de Homenaje a los Trabajadores, Fallecidos y Lesionados  en ocasión del Trabajo “– Semana del 28 de abril de 2012 -

 

Presentación:

• Toda fotografía presentada no puede haber sido acreedora de distinciones en certámenes y responder a la temática central del presente concurso.

 Las obras deberán ser presentadas bajo seudónimo. Cada autor o autora  podrá presentar hasta 2 (dos) obras diferentes en papel fotográfico color o blanco y negro, en un formato de 20 x 30cm. ó 30 por 40 cm. Las fotografías se enviarán también en formato electrónico  (JPEG,JPG) en un CD. 

 

•  Al frente de cada obra no podrá haber inscripción alguna y al dorso se consignará el seudónimo del autor,  el título de la obra y un epígrafe de la imagen que se presenta. Deberá consignarse en la misma, lugar y fecha de la toma.

 

• Los autores u autoras deberán acompañar las obras con un sobre cerrado, que en su exterior consignará: CONCURSO FOTOGRÁFICO  “LA SALUD DE LOS TRABAJADORES” el seudónimo del autor y  en su interior  SE ADJUNTARÁ EN OTRO SOBRE CERRADO  los datos personales del participante (nombre, domicilio, DNI,  lugar donde desarrolla o desarrolló su actividad,  teléfono y dirección de correo electrónica). Solicitamos nos especifique si está dispuesto a publicar sus  datos personales o mantener su seudónimo, por los “riesgos laborales que pudiera ocasionar”.

 

La inscripción es libre y gratuita. 

• El o la concursante certifica la obra como propia y permite a los organizadores reproducir el material presentado total o parcialmente sin cargo para su publicación y/o  exposición por los medios y formas que los organizadores  consideren conveniente, sin derecho a retribución alguna. Las copias presentadas quedarán en poder de los organizadores, para su incorporación al archivo. Cada autor no perderá el derecho de autor según ley Ley nacional 11.723  y si llegaran a ser usadas en algún medio periodístico será mencionado su autor sin perder su derecho autoral.

 

•  Las obras que no cumplan con alguno de estos requisitos no serán juzgadas ni consideradas. Se declararán fuera de concurso.

 

• La inscripción presupone el conocimiento de las bases del concurso y su total aceptación.

 

• No podrán participar los integrantes de las Comisiones Directivas de ISLyMA y AMSAFE.

 

Condiciones de recepción

• Los trabajos deberán ser entregados personalmente o enviados por correo antes de las 19 horas del 18 de abril de 2012 a  Obispo Trejo 365 C.P 5000, de la ciudad de Córdoba. En el caso de los trabajos recibidos por correo, se tomará como fecha de inscripción, aquella que figure en el franqueo.

Del jurado y los premios

• El jurado estará integrado por 1 (un) miembro del ISLyMA, 1 (un) AMSAFE –Delegación Rosario, 1 (un) Reportero Gráfico, 1 (un) Central de los Trabajadores de la Argentina, Córdoba,  quienes darán su veredicto durante la Semana Argentina de la Salud Laboral 28 de Abril 2012 (fecha a designar). Serán notificados por los organizadores.

Primer Premio

• Cámara Digital de Fotos.

Segundo Premio

• Estadía completa (un fin de semana) en La Casa del Trabajador de Prensa –Carlos Paz-, diploma y difusión en las publicaciones de CTA, y otros medios periodísticos del país.

Tercer Premio

• Diploma y Difusión del ISLyMA y CTA y/u otros medios periodísticos del país.
• En caso de que el jurado otorgue menciones o reconocimientos especiales, estos también serán acreedores de diploma y publicación en los medios de comunicación de la CTA y/u otros medios periodísticos del país.
• Un mismo participante no podrá recibir más de un premio, salvo menciones.
•  El jurado está facultado para resolver cualquier situación no prevista en este reglamento, la que deberá ser comunicada con sus fundamentos al presidente del ISLyMA.

____________________________________________

Consultas: e-mail:    info@islyma.or.ar – silviabelga@islyma.org.ar  – (0351- 153 251 955)

Las Bases estarán publicadas: www.islyma.org.ar  -  www.agenciacta.org – www.prensared.com.ar

Córdoba, 02 de Enero de 2011.-